30HPString
I've never seen a place like this before!
31HPString
That's because there is none like it. This is Ollivander's Wand Shop, as yeh can see by the sign. I'll go in and see to yeh getting a wand. Yeh can explore a bit if yeh like 'fore you join me inside.
32HPString
Hello, Harry. This is Mr. Ollivander. He'll set yeh up with a wand. Come find me later at Gringotts bank.
33HPString
There's something written on the door...
64HPString
It is. We'll be takin' just enough silver Sickles...tha's wizard money...to equip yeh fer school.
65HPString
Shall we go to the next vault now, sir?
66HPString
Aye, we should hurry. Harry here's yer money an' the list of what ya need. Buy everything on the list. I'll pick up the you-know-what, then meet you in front of Gringotts.
91HPString
Sorry, we can't really sell to you. Look around if you like, though. Good day.
92HPString
There is only one wand for every wizard. We'll have to test a few before we find yours. Try this one first.
93HPString
Obviously not the right one for you. Maybe you'll have better luck with this wand.
94HPString
Still not working? You must need a very special wand.. Hmm...I have an idea...
95HPString
We've found just the wand for you, Harry Potter. It is equipped with the spells Flipendo and Vermillious Uno, which will protect you in magic encounters.
97HPString
Hagrid has arranged for 119 Sickles to be charged to your account at Gringotts. Thank you for stopping by. I'm sure you'll put your wand to good use.
112HPString
Welcome to Flourish & Blotts Bookstore. We aren't serving customers at the moment...we need to tend to an outbreak of bookworms. But please come back soon.
113HPString
Hello, I'm Draco Malfoy. Are you a Hogwarts student?
215HPString
Really? I've read all about you. Do you cast spells yet? Would you like to learn one? Here's how you cast Verdimillious. No one in my family is magical, but I've learned all our course books by heart. Well, back to toad hunting. Bye.
216HPString
I hope I'm not in class with her. She likes the sound of her own voice too much.
217HPString
Sweets here! Chocolate Frogs, Pumpkin Pasties, Bertie Bott's Every Flavor Beans, and more!
219HPString
What are Chocolate Frogs? They aren't real frogs are they?
220HPString
No, but they are tasty. Plus they have Famous Witches and Wizards Cards in them.
221HPString
Great, another way to add to my collection
222HPString
You collect them as well? There's a collector's club at Hogwarts...and I've heard you can use them to do magic. When you buy Chocolate Frogs look for one in the package.
223HPString
Hmm...maybe I should buy some. Magical Famous Witches and Wizards Cards or not, you can't go wrong with chocolate.
224HPString
Well, if you get Agrippa, can I trade you for him? He's the only one I don't have.
225HPString
What about those Every Flavor Bean things? What flavors are there?
226HPString
EVERY flavor. And not just the good stuff. I think I had a dirt flavored one once.
227HPString
Umm...how do you know what dirt tastes like?
228HPString
Don't ask. You should get something though. Most taste pretty good. My brothers sell sweets at school, but they charge a lot more.
258HPString
We'll be taking boats from here a'crost the lake to Hogwarts. Now keep yer hands an' feet inside the boat, and don't be draggin' yer wands in th' water. Oh, and mind the giant squid and other huge monsters.
267HPString
Good. Now, stay close and don't wander off; there's some creepin' crawlin' nasties off the main path. Never mind that there might be treasure in the side corridors. Off we go, then.
274HPString
Yer worse than Neville's toad for gettin' lost, Harry!
275HPString
We'll be there soon...if everyone stays together.
276HPString
Don't drag yer feet...somethin' might grab 'em.
277HPString
Up these stairs, and we'll be in Hogwarts proper.
278HPString
The firs' year students, Professor McGonagall.
279HPString
Welcome to Hogwarts. The Sorting Ceremony begins soon, where you'll be assigned to one of our houses: Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw, or Slytherin. Your house will be where you sleep and study. And the house points you earn may win the House Cup.
281HPString
You earn them by doing well, or lose them by breaking the rules. They're added up at the end of the year and the house with the most points wins the Cup.
285HPString
I hope they put us in the same house, and NOT Slytherin. They aren't all bad, but some nasty characters live there.
286HPString
Greetings, first year students. I am Albus Dumbledore, Headmaster of Hogwarts. Please find your table as soon as you are sorted into your house.
287HPString
(singing) `You can keep your bowlers black,
324HPString
Who is that sharp-faced man up there? He looks like he hates me.
325HPString
That's Snape, the potions teacher and master of Slytherin. Watch out for him. The one in the turban is Quirrell; he teaches Defense Against Dark Arts. They say Snape wants his job.
330HPString
The sorting is complete. Welcome to a new year at Hogwarts! Let the banquet begin.
331HPString
Hurry into the Great Hall or you won't get sorted!
332HPString
No time to talk, I have to go get sorted.
333HPString
There's nothing to do out here. All the action is in the Great Hall.
334HPString
If you need a quick lift to the fifth floor, there's a magic door in this hallway that'll take you there.
335HPString
Snape seems to be everywhere because he knows where the magic doors are. He uses the one in this hall the most.
336HPString
Snape's classroom and office are down here. He's the scariest teacher here.
337HPString
McGonagall's office is on this floor. You don't want to be late for her classes!
338HPString
Be careful. Unused classrooms and offices can sometimes hide creepy things.
339HPString
I don't just watch the hourglasses to see which house is ahead on house points. I watch them because they're sparkly.
340HPString
There's something funny about Filch's broom cupboard. I see him go in, but not come out.
341HPString
The gargoyles by the teacher's common room guard the door all day, but they sleep at night.
342HPString
There's supposed to be a hidden stairway to the fourth floor in this hallway, but I don't know what's hiding it.
343HPString
Look out if you're going into Flitwick's office; there's a chute from the 3rd floor right by his door.
344HPString
One of those griffin statues is supposed to lead to another hallway somehow.
345HPString
One of the griffins can give you a ride to another floor...without even moving.
346HPString
I've never seen anyone go into that locked door by the puddle.
347HPString
Don't walk in on classes that are in session. Most of the teachers take away house points if you interrupt them.
348HPString
A quick way down to the second floor is through the hidden chute at the end of the hall.
349HPString
Be careful at the north end of this hall. You can end up on another floor if you don't watch your step.
350HPString
Look around for cubbyholes around the school. Students have been hiding things in them as long as Hogwarts has been here.
351HPString
I wonder what's in that side hallway that Dumbledore told us to stay away from?
352HPString
Quirrell acts scared of everything. But I was in his office once and it scared me.
353HPString
Ever been in the Trophy Room? You could swear the suits of armor move when you're not looking.
354HPString
There's a quick way to the seventh floor at the end of this hall.
355HPString
The quickest way to Gryffindor from here is through the magic door at the end of the hall.
356HPString
I've heard there's a shortcut to the sixth floor on the eastern side of this hallway.
357HPString
The mirror by the door to the hospital wing is supposed to lead somewhere.
358HPString
My dad told me there used to be a secret passage behind the mirror in the corner of this hall.
359HPString
Binns teaches History of Magic on this floor...if you want to call what he does teaching.
360HPString
I think Binns used to have an office on this floor before he died and began to spend his spare time in the teachers' common room.
361HPString
The hospital wing is on this floor. I bet Pomfrey the nurse keeps a lot of healing Wiggenweld Potion in there.
362HPString
There's a magic door in this hallway that goes all the way down to the dungeons. It's handy if you're running late for Snape's class.
363HPString
All of the Muggle classes are on this floor, including Art and Music.
364HPString
There's a magic door in this hallway that will take you close to Flitwick's class.
365HPString
Be careful if you go into unused classrooms... you could meet something nasty.
366HPString
The Famous Witches and Wizards Card Club is a good place to try out card combinations.
367HPString
Use the magic door on the east wall to get to the fourth floor. It'll get you close to the hospital wing quick, in case you're hurt.
368HPString
Filch gets from the ground floor to this floor pretty fast. I think he has a magic door in his office or his broom cupboard that leads up here.
369HPString
If you want to get to the fourth floor fast, look for the stairs at the south end of the hall.
370HPString
Filch's storeroom is on this floor. They say there are some nasty surprises in it.
371HPString
There's a writing supplies store cupboard up in the corner. I heard some peculiar noises coming from it once.
372HPString
I can't wait until I can take astronomy. The door to the astronomy tower over there is so tempting.
373HPString
That portrait on the north wall...I hear it muttering sometimes.
374HPString
I keep looking in that big crystal ball, but I can never see the future.
375HPString
I hope you all enjoyed the welcoming banquet. Off to find your houses now!
423HPString
Did you look in the Entrance Hall? I think a gargoyle was wearing something that very much looked like a tie. Perhaps you should look again.
439HPString
Where are you going? The girls' dorm is through there! Boys are NEVER allowed!
440HPString
Make sure you look at the announcement board.
441HPString
You can get into trouble if you leave Gryffindor at night...but only if you get caught.
442HPString
I hope we win the House Cup this year. Slytherin has won it six years in a row!
443HPString
You can check the current House Point score by looking at the hourglasses in the Entry Hall.
444HPString
There's supposed to be a box of confiscated items in the teachers' common room. I bet there's some pretty nice stuff in there.
445HPString
Our first class is Potions with Professor Snape...and the Slytherins!
446HPString
Sweets for sale. Reasonable prices. Signed, Fred and George Weasley
447HPString
Mr. Filch, the caretaker reminds you all that no magic should be used in school corridors between classes. Violators are subject to House Point penalties.
448HPString
The forest on the grounds is forbidden to all students at all times.
449HPString
The third-floor corridor on the right-hand side is out of bounds to everyone who does not wish to die a very painful death. Signed, Albus Dumbledore
451HPString
That's the boys' dorm. First year students sleep on the first level.
452HPString
Investigations continue into the break-in at Gringotts, believed to be the work of dark wizards or witches. Nothing was taken; the vault that was broken into had been emptied of valuables the same day. 'But we're not telling you what was in there, so keep your noses out if you know what's good for you,' said a Gringotts spokesgoblin.
453HPString
We'd better turn in soon, Harry. Tomorrow will be a big day.
483HPString
You need to find 2 portions of beetles' eyes, 1 portion of snake fangs, and 1 portion of boomslang skin. Search for them in or around Hogwarts. You might want to talk to Hagrid the gamekeeper about where to look. And be quick. I will deduct house points for slowness.
486HPString
You won't find what you are looking for in here, Mr. Potter.
487HPString
That room is for advanced students ONLY, Potter.
488HPString
Harry, what are you doing out of class? I'm a prefect, so I have to ask.
489HPString
Neville got hurt in an accident, so Snape sent me to look for potion ingredients to treat him.
490HPString
Talk to Hagrid. He usually knows what's lying about loose.
491HPString
What brings yer out here during class time, Harry?
492HPString
Professor Snape sent me to look for potion ingredients: Beetles' eyes, boomslang skin, and snake fangs.
493HPString
Sometimes yer can find such like loose around the school groun's. As fer boomslang skin, 't'wouldn't surprise me a bit if Snape has some in his office, he's so fond o' serpents and the like.
494HPString
You're interrupting a class! That's a 5 House Point penalty on Gryffindor!
495HPString
Wait a minute...Hagrid said he was spraying beetles back here!
501HPString
These must be snake fangs. I hope they're the right kind.
502HPString
Inadequate. One point deduction. It seems celebrity isn't everything. Keep looking.
503HPString
Incomplete. One point deduction. You're letting down your friend Mr. Longbottom.
504HPString
Too few ingredients, Potter. Back to your search.
505HPString
Your friend couldn't wait and had to go to the hospital wing. Poor work, Mr. Potter. 5 points from Gryffindor. Class dismissed.
506HPString
There, I'm finished. Let's see Snape take points away from me now!
507HPString
Six house points for finding the ingredients, but I'll deduct one since you took so long. Now hurry to your next class...unless you want to lose more house points.
508HPString
Keep an eye on the Gargoyles in the Entry Hall. Somebody else keeps eyes on them.
509HPString
Look near Hagrid's Hut. I've found ingredients in his garden before.
510HPString
I thought I saw some on the eagle-headed lion things on the second floor.
511HPString
There are usually ingredients in Snape's office. They could be anywhere, even on the walls.
512HPString
Have you seen any potion ingredients around?
513HPString
No potion can cure what you are, Potter.
514HPString
Careful you don't 'fall' into a cauldron, Potter.
515HPString
They say Snape doesn't like anyone but Slytherins, since he's their house master.
571HPString
Exactly. Th-Th-This calls for a special assignment I would usually give only to a more p-p-polished student, but since you're H-H-Harry Potter...
597HPString
Look in the library. They have books about everything.
598HPString
I'm here to research how to remove a curse? Sniffle.
599HPString
I would usually refer you to the Updated Counter-Curse Handbook, Second Revised Edition, but it has been missing from the shelves for some time now.
601HPString
No one. It was either stolen or someone is pulling a prank. I've even offered a reward for its return. And no honking in the library, please.
602HPString
All right, Peeves, you've had your fun (snort). Now how can I get rid of this curse?
603HPString
Has the ickle firstie looked in the library?
604HPString
Yes the ickle...um, yes I have. The right book isn't there. Achoo!
605HPString
I don't have it. Not right now, anyway. Where could it be? Maybe a Muggle is studying it...
606HPString
I have the Curse of the Bogies. Sniffle. Prof. Quirrell sent me to find a counter-curse. Honk. Can you help me?
607HPString
Careful of the Muggle Studies classroom. I've seen Peeves going in and out of it recently.
619HPString
Peeves had hidden it in the Muggle Studies classroom.
620HPString
I might have known it was Peeves. 25 house points to Gryffindor because you recovered and returned stolen library property. Go back to Defense Against Dark Arts class to complete your assignment.
625HPString
I found the right book with the right counter-curse...and I returned it to the library.
626HPString
Excellent w-w-work, Harry, just what I expected. 10 house points to Gr-Gr-Gryffindor.
627HPString
I found the right book with the right counter-curse.
628HPString
Excellent w-w-work, Harry, just what I expected. 10 house points to Gr-Gr-Gryffindor. Give me the b-b-book and I'll return it to Madam Pince.
707HPString
The first Herbology lesson is herb identification. Herbs are important ingredients in many potion formulae, so it is important to know one from the other.
711HPString
I am assigning each of you an Ingredient Encyclopedia. You will be able to use its illustrations to identify any herb.
712HPString
When you find a herb or other ingredient you don't recognize, press it into your Encyclopedia. It will be magically identified and sorted. Take your Encyclopedia and search the school grounds for herbs. Do not enter the Forbidden Forest. And don't return until you have the six herbs on the herb list I gave to you.
713HPString
You can follow me if you like. I recognize most herbs already.
714HPString
No, I should probably learn it on my own.
720HPString
This is supposed to be an outside assignment, Harry.
721HPString
Do you know a good place to find herbs on the school grounds?
722HPString
Look hard for unusual tufts of grass. They're like magnets for herbs and other potion ingredients.
723HPString
Just make sure to have your dragonhide gloves on if you pick them. Some herbs can hurt a little.
724HPString
Hagrid, what's a good place on the grounds to find herbs?
725HPString
Fillin' your Encyclopedia, are yeh? Look in the odd tufts o' grass yeh see here an' there. I saw some dittany around, but it makes dragons sneeze so I dug it up.
747HPString
This is the third time you have submitted unfinished work. I will continue to take 1 house point as a penalty every time you return without completing your assignment.
748HPString
Excellent work, Harry. You are the first to return with the assignment completed. Your reward is two potion formulae. Go to Professor Snape and tell him I sent you.
772HPString
I don't know if you CAN wake up a ghost. If you tried to shake him, your hand might go right through.
773HPString
Zzzzzz......and as the 17th century was coming to a close, we didn't mind a bit...Harry Potter! So nice to finally have you in class. I remember your father very well.
775HPString
Do you collect Famous Witches and Wizards Cards, Harry? Your father did. I once gave him a Circe card. He prized it quite highly. Wonder whatever happened to it...
776HPString
I remember talking to someone in Diagon Alley who was trying to sell that card.
777HPString
You don't say! Perhaps it was even the same one. If I could see it, I could be sure.
779HPString
Excellent idea. Half term begins today, so you're free to go to Diagon Alley. Take this pass to Hagrid, and he'll escort you there. What was your name again?
781HPString
Yes, Harry Potter. Delightful lad, I was speaking to him just now.
782HPString
Hagrid! I was just coming to find you.
783HPString
Hello, Harry. I'm looking for Horklumps. I hear there's a nest of 'em in the building somewhere.
784HPString
Professor Binns gave me a pass to go back to Diagon Alley and said to give it to you. I'm going to get a Famous Witches and Wizards Card that Binns might have given to my father.
785HPString
I'll find the Horklumps later. Off we go, Harry!
786HPString
I'll wait here, Harry. Yeh won't need me to make a simple trade like this.
787HPString
Have you seen a man around offering a Famous Witches and Wizards Card for sale?
788HPString
I think he spends the day near Gringotts.
791HPString
I see a lot of people with Famous Witches and Wizards Cards for sale.
792HPString
That's not the kind of thing I pay attention to.
793HPString
No, but maybe I wasn't paying attention.
794HPString
I think I saw someone like that by the bank.
795HPString
I AM a man with a Famous Witches and Wizards Card for sale. But it's in my vault in Gringotts. If you go and get it yourself, I'll reduce the price, from a Bezoar Stone to 10 Sickles.
861HPString
Now, Harry, duplicate my wand movements exactly. The rest of you watch carefully.
862HPString
Good work, Harry! You've done Gryffindor proud!
863HPString
Yes, Harry, even I couldn't have done as well.
864HPString
Students, please practice the wand movements Harry and I have shown you and be prepared to levitate a feather by our next session. Class dismissed.
865HPString
Hurry along, Harry. If you're late, you may lose those house points you just earned.
993HPString
Silence! This is a serious infraction. 10 points from Gryffindor, and detention. I'm sure Madam Pomfrey will appreciate your help tomorrow...cleaning the bedpan room.
1069HPString
A 50 pence piece. That's generous, for them.
1070HPString
Look, a big package of Chocolate Frogs. The tag says it's from Hermione. And Dumbledore's Famous Witches & Wizard's Card is in it!
1071HPString
That's supposed to be a good card to have.
1072HPString
Ron, listen to this: 'Headmaster of Hogwarts. Friend to Nicolas Flamel - Creator of the Sorcerer's Stone.' So that's who Nicolas Flamel is!
1073HPString
And the Sorcerer's Stone...maybe that's what the dog is guarding.
1074HPString
We should try to find out more...after we open presents.
1113HPString
It shows your heart's deepest desire, but not the truth. It will be moved tomorrow, for reasons I cannot tell you. For now, you should go back to bed. And use the cloak. You can get into trouble for being out at night.
1130HPString
Aw'right, ter answer your question, some of the teachers cast enchantments to guard the stone - McGonagall, Flitwick, Sprout, Quirrell, and Snape.
1142HPString
We have to be careful, Hagrid. I think Malfoy might know what you're doing.
1143HPString
He almost bit through my boot just now. The poor li'l fella must be hungry.
1144HPString
What does he like to eat? Slytherins, I hope.
1145HPString
Nah, they'd make him sick. The books I read say he likes chickens. Could yeh go out and fetch me 5 of them? Sometimes there's wild ones on the grounds.
1146HPString
Sure. How hard could catching chickens be?
1164HPString
'I'd be glad to take the dragon, but it won't be easy. The best thing will be to send him over with some friends of mine who are coming next week. Could you get the Ridgeback up to the tallest tower at midnight on Saturday? They can meet you there and take him while it's still dark. Send me an answer as soon as possible.'
1166HPString
We can use the Invisibility Cloak to get him to the tower. I think it's big enough to cover two of us and Norbert. I'll send Hedwig back with a reply. Now let's go tell Hagrid.
1167HPString
Norbert! He got away! Hurry Harry, catch him!
1168HPString
Here he is. You know this will just keep happening, don't you?
1169HPString
I know. I'll have ter (sniffle) send little Norbert away.
1170HPString
We got a letter from Charlie Weasley. He has some friends who can pick up Norbert next Saturday at midnight.
1193HPString
At last, exams are over! We'll have the summer off soon!
1194HPString
Yes, almost no one will be here. Just what Snape is waiting for.
1195HPString
Harry, we're not even sure if he knows how to get past Fluffy yet.
1196HPString
But my scar hurts more than ever before. I think it's a sign danger is coming.
1197HPString
Hello! Enjoyin' the sun 'fore you're off ter home again?
1198HPString
Hagrid, if someone wanted to get past Fluffy, how would they do it?
1199HPString
Like I tol' that stranger, jus' play Fluffy the right bit o' music an' he'll fall asleep. Funny him showin' up with that egg when I wanted it so much.
1200HPString
We have to tell Dumbledore now. It was Snape who sold Norbert to Hagrid.
1201HPString
But we don't know where Dumbledore's office is.
1202HPString
Then we'll have to look. Let's split up and meet back at Gryffindor.
1303HPString
Hagrid said several professors protected the stone. Sprout must have left the Devil's Snares, Flitwick charmed the keys, and McGonagall transfigured the chessmen. This must be Snape's challenge. So, I bet we have to mix a potion...
1325HPString
SEE WHAT I HAVE BECOME? UNLESS SOMEONE LETS ME SHARE THEIR BODY, I HAVE NO SUBSTANCE. BUT ONCE I MAKE THE ELIXIR OF LIFE, I WILL CREATE A NEW BODY OF MY OWN. SO GIVE ME THE STONE OR DIE AS YOUR PARENTS DID...BEGGING.
1336HPString
Why does Professor Snape seem to hate me?
1337HPString
Your father saved his life, and he hates owing that debt. I think that's why he has protected you all year. In his mind, that would make him and your father even.
1338HPString
How did I get the Stone out of the mirror?
1339HPString
I enchanted the mirror so that only one who wanted to find the Stone - find it, but not use it - would be able to get it. Now get some rest, Harry. The end-of-year feast will be soon.
1340HPString
Before the banquet begins, the House Cup must be awarded. But first, recent events must be taken into account and house points awarded.
1341HPString
Before we begin the banquet, the House Cup needs to be awarded. At present, Slytherin is in the lead. But recent events must be taken into account and points awarded.
1342HPString
Before we begin the banquet, I will award the House Cup. At present, Ravenclaw is in the lead. But recent events must be taken into account.
1343HPString
Before we begin the banquet, the House Cup needs to be awarded. At present, Hufflepuff is in the lead. But recent events must be taken into account.
1344HPString
To Ron Weasley, for outstanding chess strategy, I award Gryffindor 50 points.
1345HPString
To Hermione Granger, for using cool logic in the face of great heat, I award Gryffindor 50 points.
1346HPString
To Harry Potter, for outstanding courage, I award Gryffindor house 60 points.
1347HPString
And since it takes great bravery to stand up to our enemies, but just as much to stand up to our friends, I award 10 points to Neville Longbottom.
1915HPString
What happened...eww, we're in the Girls' Bathroom.
1916HPString
Did you three go looking for that troll? You're lucky you weren't killed!
1917HPString
I went looking for the troll alone. I thought I could deal with it since I've read all about them. If Ron and Harry hadn't found me, I'd be dead now.
1918HPString
So this was your responsibility! Five points are taken from Gryffindor. Return to your dormitory.
1919HPString
As for you two, not many first-years could have taken on a full-grown mountain troll. You each win five points for Gryffindor. You may go.
1920HPString
It was good of you to get us out of trouble like that.
1921HPString
Well, you saved me, even after... the way I've acted.
1922HPString
Look, we should be friends and help each other. Defeating a troll is the kind of thing that brings people together.
1924HPString
We should've been given more house points for that, you know.
1925HPString
I had an idea...we should go talk to Hagrid. He's the gamekeeper and knows about animals. Maybe he knows something about the three-headed dog.
1926HPString
I hadn't thought about that. If he doesn't already know, I bet he could find out. Let's go.
1927HPString
Blasted thing, biting me like that. How are you supposed to keep your eyes on all three heads at once?
1928HPString
Excuse me, is something wrong? You're limping.
1929HPString
Are you spying on me, Potter? Perhaps you should pay more attention to your studies and less to things that don't concern you.
1930HPString
Three-heads? He tried to get past that three-headed dog at Halloween! And I bet he let the Troll in as a diversion! Let's get to Hagrid's!
1931HPString
Hello! I wasn't expectin' to see yeh today.
1932HPString
Snape tried to get past that three-headed dog in the forbidden corridor. It bit him. We think he was trying to steal whatever it's guarding.
1933HPString
How do yeh know about Fluffy my three-headed dog? I bought him off a Greek chap last year and loaned him to Dumbledore ter guard the...um, never mind.
1942HPString
You told Mr. Malfoy a story about a dragon to get him out of bed and into trouble. I've already caught him. Neville believed it, too, and got up as well.
1946HPString
Your detention starts at eleven o'clock tomorrow night. Meet Mr. Filch at the main entrance. Now get back to bed, all of you. I've never been more ashamed of Gryffindor students.
1947HPString
This has been the worst day of my life. Everybody knows we lost 150 house points for Gryffindor.
1948HPString
Even the Hufflepuffs and Ravenclaws are angry with us. They thought we were the only ones who could beat Slytherin for the House Cup. See you downstairs.
1963HPString
Yeh are if yeh want ter stay at Hogwarts! Look here. That silvery stuff on the ground is unicorn blood. There's a unicorn in there that's hurt badly. We're gonna find the poor thing.
1964HPString
What happens if what hurt the unicorn finds us first?
1965HPString
Nothin' in the Forest will hurt yeh if yer stay with me or Fang. Keep ter the path. We're gonna split inter two parties to search.
1967HPString
Awright. So me, Harry, an' Hermione will go one way. Malfoy, you go with Neville an' Fang. If anyone gets in trouble, send up red sparks with yer wand.
1968HPString
Try an' keep up, Harry. This forest is dangerous.
1999HPString
He's gone now. My name is Firenze. We have to get you back to Hagrid.
2000HPString
Wait...do you know what has been killing the unicorns?
2001HPString
One who wants their blood. Drinking it maintains his life, even though it curses him for all time. But soon he thinks he'll drink something that will give him eternal life.
2002HPString
Of course - the Elixir of Life from the Sorcerer's Stone! But who'd be that desperate?
2003HPString
The same one who some Centaurs believe the stars have said will kill you. The same one who has clung to life for so long, waiting to return to power.
2313HPString
Certain technology ~ 2001 Amaze Entertainment, Inc. _ _Amaze Entertainment and the Amaze Entertainment / Griptonite logo are registered trademarks of Amaze Entertainment, Inc. in the United States and/or other countries. _ _MusyX Audio Tools Licensed by Factor 5 _ _LICENSED BY NINTENDO
2314HPString
~ 2001 Electronic Arts Inc. _All rights reserved.
2401HPString
I'd better not go that way. Snape may be lurking about still.
2402HPString
Stay down here, Harry. The Sorting Hat ceremony is about to begin.
2403HPString
We shouldn't go down there, Harry. We need to get back to the dorm.
2404HPString
I think I hear somebody down there. I shouldn't go back downstairs.
2405HPString
Fluffy is on this floor. We should get to him as fast as possible.
2406HPString
Tut, tut, Mr. Potter, out after hours. Back to your dorm, I won't tell you again.
2407HPString
I warned you before. 1 point from Gryffindor. Now get to bed.
2408HPString
Harry, back to bed wi' yeh! T'isn't safe out here...there's teachers about!
2409HPString
I already warned yeh once! Back to Gryffindor unless yeh want to lose house points!
2410HPString
Well, I didn't suspect you were a night bloomer, Harry. I won't turn you in for this, but you'd better plant yourself back in bed.
2411HPString
Still out, I see. I'll have to prune 1 house point from Gryffindor, I fear. Now plow back into bed.
2412HPString
I can read you like a book, Harry Potter! Back to your dorm this instant!
2413HPString
This spells trouble for you! I'm editing 1 house point from Gryffindor. Now, back to bed!
2414HPString
Before I go, you'll be wantin' these. All the students at Hogwarts are keen on Famous Witches and Wizards Cards. These Folios are where yeh store the cards. Yeh carry the Folio Brevis around with yeh, but the Folio Magi, yer main album, is too big to carry aroun'. Yours is already at Hogwarts waiting for yeh, but yeh can still look at it now. Yeh jus' can't put your cards in it yet.
2467HPString
The cards restored a small amount of your SP.
2468HPString
The cards weren't helpful this time. Your tummy is upset, and you feel dizzy and weak. You think you might have lost some SP.
2469HPString
The cards boosted your SP. In fact, you feel like you're getting more and more SP all the time!
2470HPString
The cards create a torrent of plunging Bludgers that rain down on an opponent.
2471HPString
The cards create a Golden Snitch that scares away an opponent.
2472HPString
The cards create a Golden Snitch that circles an enemy's head, distracting it.
2473HPString
This cards gave you a piece of candy!
2474HPString
The cards have increased the experience points you will receive if you win this encounter!
2475HPString
The cards cancel the effects of any poison attacks during this encounter!
2476HPString
The cards cancel any curses that might have been on you!
2477HPString
The cards have made you harder to attack!
2478HPString
The cards will deflect part of the damage from any physical or magical attacks!
2479HPString
You feel stronger. You think your Flipendo spell might be more powerful now.
2480HPString
The cards created two phantom-like copies of you! Your enemy seems distracted by them.
2481HPString
The cards didn't seem to do anything to you. But your enemy looks a bit stronger.
2482HPString
The cards put your opponents to sleep! Naturally, they can't attack while snoozing.
2483HPString
The cards turned something in your inventory into...an ostrich feather?!
2484HPString
The cards have increased the damage your spells do in this encounter!
2485HPString
The cards have made you immune to poison, for this encounter only.
2486HPString
The cards create a terrifying noise that causes one opponent to flee.
2487HPString
The cards create music that distracts opponents, making them lose a turn.
2488HPString
The cards create soothing music that lulls one enemy to sleep.
2489HPString
The cards created magical flowers! And they stink! You feel alright, but your opponents look sick.
2490HPString
The cards seem to have slowed down your opponents!
2491HPString
You are moving very slowly. The cards must have caused this!
2492HPString
The cards created a blast of wind that blows away an opponent!
2493HPString
The cards transformed an opponent into...something else.
2494HPString
The cards double your SP for the duration of this encounter!
2495HPString
The cards neutralize any poison or harmful magic that might be affecting you!
2496HPString
The cards give you a better sense of where to look for silver sickles!
2497HPString
The cards create a 'monster lure'. For a short time, you'll be in more magical encounters than usual.
2498HPString
The unhelpful cards send an opponent a hint of what you'll do next, improving their defense.
2499HPString
The cards reveal your opponents' weak spot to you, and you are better able to cast spells against them.
2500HPString
The cards restore your MP to maximum!
2501HPString
The cards remove any magical effect...whether beneficial or harmful... previously cast upon you.
2502HPString
The cards heal all your wounds and restore your SP to maximum!
2503HPString
The cards have given you...an umbrella?!
2504HPString
The cards made you smart! The number of MP needed to cast spells is cut by half!
2505HPString
The cards enchant an opponent so that their physical attacks will heal you!.
2506HPString
The cards increased your level! This combination works only once.
2507HPString
The cards give you a permanent increase in SP! This combination works only once.
2508HPString
The cards give you a permanent increase in MP! This combination works only once.
2509HPString
All your MP are drained away! The horror! The horror!
2510HPString
With a jolt, you feel your SP and MP restored the maximum!
2511HPString
You get an inkling that you are momentarily immune to all magic!
2512HPString
This card combination makes you immune from all non-magical attacks in an encounter.
2513HPString
After you combine these cards, your opponents look very, very weak...
2514HPString
After combining these cards, you feel like any spells you cast will be much stronger!
2515HPString
The cards have greatly increased the damage you do in an encounter.
2516HPString
The Harry Potter card has given you all spells at maximum level, and color-coded the cards in your Folio Magi by deck!
2517HPString
You have acquired an equipable item. To equip an item, press Start to bring up the Main Menu and then select Status / Equip. In order to Equip the item, highlight the place on Harry's picture where it should go and press the A Button. This screen also provides you with information about your statistics, Level, Experience and Sickles.
2518HPString
To use an item, press Start to bring up the Main Menu, then select Item to see what items you have. Highlight the item you wish to use and press the A Button.
2519HPString
All Potions are made in Cauldrons. If you select and use your Cauldron, you will get a screen showing all ingredients you have. Select the ingredients you want and then press Start to mix them.
2520HPString
You have the Ingredient Encyclopedia. Now you can collect potion ingredients and store potion recipes. Press Start, then select the Ingredient Encyclopedia from the Main Menu to see your ingredients and view your recipe book.
2521HPString
To view your Folio Magi and Folio Triplicus, press Start to bring up the Main Menu and then select Folio Magi or Folio Triplicus.
2522HPString
You are about to enter a Magical Encounter and have several options: Spell lets you cast a spell; Item allows you to use an item; Card lets you create a card effect with Famous Witches and Wizards Cards; and Flee lets you attempt to escape from the encounter. Your Stamina and Magic Points are shown in the display to the right.
2523HPString
Welcome to Charms class. Copy my movements to levitate a series of objects. If you get the object to the right height, you can move onto a heavier object. If you make too many mistakes, you'll have to start over.
2524HPString
Select the right combination of cauldron and ingredients to solve the Potion Challenge. Press Up or Down to make your choice. Press Right to move to the next choice, or press Left to go back and change your mind. When you are happy with your choices, press the A Button to confirm them. Black marks next to your choices indicate correct responses - the more, the better! If you get the right cauldron and the right ingredients, you win the challenge! You have 12 chances to find the right combination.
2525HPString
Try to match the pairs of cards. First move the cursor and press the A Button to turn over a card. Turn over a second card by repeating this process. If you make a match, those two cards are removed. Match and remove all the pairs of cards to win.
2526HPString
If you ever get lost, press Select to bring up a message about your current location.
2527HPString
Press the A Button to search for hidden items nearby in front of you. If an item is present, a message will appear to tell you what you have found.
2528HPString
Please go see Professor Snape for your potion recipes, Harry.
2529HPString
Feel free to browse the shelves. You never know what interesting things you might discover.
2530HPString
No one is allowed in the Restricted Section without permission.
2531HPString
You should go tell Professor Quirrell that you found the cure for your illness.
2532HPString
I wish there were a few less chickens on the grounds.
2533HPString
All the chickens outside make talking a walk a nasty experience.
2534HPString
I ruined by new suede shoes outside by stepping on eggs.
2535HPString
I don't know why they don't serve more chicken for dinner.
2536HPString
Chicken pot pie sounds pretty tasty right about now.
2537HPString
Ever look a chicken straight in the eye? It's chilling.
2538HPString
Why is everyone talking about chickens?
2740HPString
You are, aren't you? And if you're here it means you're finally going to Hogwarts!
2741HPString
Does everyone know everything about me?
2742HPString
This is going to be great! Harry Potter, at Hogwarts! Is there anything I can do for you? Do you need any Famous Witches and Wizards Cards?
2744HPString
Oh, they're the best! They're cards you collect and trade. And you can make card combinations that create magic!
2745HPString
Sounds better than playing solitaire. I used to do that a lot.
2746HPString
I have a lot of spare cards. I'd be honored to give you some of them. There are four different decks you can collect. Here, pick the one you want to start with.
2748HPString
There are two more things you'll need. One's a Folio Magi, where you store your card collection.
2749HPString
The other thing you'll need is a Folio Triplicus. You store your card combinations in it. I'll even throw in a couple of combinations for free!
2821HPString
You're better than you look, Potter. To show there are no hard feelings, here's a card combination for your Folio Triplicus. Use it if you face great danger.
2822HPString
I thought you'd be better at spells, Potter. Your weakness touches me. Here's a card combination for your Folio Triplicus. Use it if you face great danger.
2823HPString
Here's your new card combination, Harry.
2824HPString
Here's a new card combination, fresh off the latest owl.
2825HPString
Brand new card combination, Harry. I hope it's a good one.
2826HPString
Just in time for the new card combination, Harry. Hope it's one you can use.
2827HPString
Here's your next card combination, Harry. Hope you aren't getting any bad ones.
2828HPString
I knew you'd show up for a new card combination, Harry.
2829HPString
Get your new card combination! Every hand a winner!
2830HPString
Get your new card combination! Don't get lost in the shuffle!
2831HPString
Hope your deck fits this new card combination, Harry.
2832HPString
If I were a betting man, I'd say this is a good card combination, Harry.
2833HPString
We'll let you know when a new combination arrives.
2836HPString
Check back later, Harry. There are new combinations arriving all the time.
2837HPString
HARRY POTTER, characters, names and related indicia are trademarks of and ~ Warner Bros. _(s01)
2838HPString
You have received your wand, the most necessary equipment of any witch or wizard! You can now cast the first of many spells you will learn.
2839HPString
You are finally inside your family vault! It's hard to believe you never knew about it before!
2840HPString
You have completed buying all the items on your school list! Now you can leave for Hogwarts!
2841HPString
You have defeated that nasty snob, Draco, with spells! Serves him right for talking about your new friends that way!
2842HPString
You've managed to cross the lake and find your way through the dungeon. And now you're finally here...in Hogwarts!
2843HPString
You feel that it's a feather in your cap to have been sorted into Gryffindor. You hear a rumor that a new card combination is available in the Wizard Card Collectors' Club.
2844HPString
You have collected the ingredients requested by Snape! Someone tells you there's a new card combination available in the Wizard Card Collectors' Club.
2845HPString
You have saved Hogwarts from the threat of a flaming purple rabbit! The rumor of a new card combination in the Wizard Card Collectors' Club sweeps through the school like wildfire.
2846HPString
You wear the laurel of victory from completing Herbology class and getting the potion recipes! And there's a new card combo available in the Wizard Card Collectors' Club.
2847HPString
You have thwarted Peeves and found the book stolen from the library! The news of new card combination in the Wizard Card Collectors' Club makes for interesting reading.
2848HPString
You are awakened to new possibilities after completing the quest Professor Binns gave you! In the wake of your success, a new card combination is available in the Wizard Card Collectors' Club.
2849HPString
You have retrieved Neville's Remembrall! News of a new card combination in the Wizard Card Collectors' Club is flying from student to student.
2850HPString
Completing the Charms lesson is added to your list of academic achievements. The school is buzzing with the news of a new card combination available in the Wizard Card Collectors' Club.
2851HPString
Congratulations, you have won the Owl Chase! The news of new card combination available in the Wizard Card Collectors' Club really turns your head around.
2852HPString
You reflect on recent events after returning to Gryffindor from seeing the Mirror of Erised. Is there a new card combination in the Wizard Card Collectors' Club, or did you dream it?
2853HPString
You have returned to Gryffindor from your Midnight Duel adventure. The halls of Hogwarts at night don't seem quite so forbidding now.
2854HPString
You have defeated the Troll and saved Hermione! You feel the new card combination available in the Wizard Card Collectors' Club is a just reward for your heroism.
2855HPString
You have recovered your Christmas presents! In keeping with gift-giving spirit, the Wizard Card Collectors' Club has made a new card combination available.
2856HPString
You caught chickens for Hagrid's scaly new friend Norbert! Entirely by coincidence, a new card combination is now available in the Wizard Card Collectors' Club.
2857HPString
You have caught Norbert and kept Hagrid out of trouble. There is no connection between this event and the new card combination in the Wizard Card Collectors' Club.
2858HPString
You have reached the tower with Norbert and wished him a safe journey! Relieved, you remember that a new card combination will be available in the Wizard Card Collectors' Club in the morning.
2859HPString
You have survived the Forbidden Forest and found the wounded unicorn! The Wizard Card Collectors' Club announced that a new card combination is available.
2860HPString
Gryffindor has won the House Cup! Slytherin's string of wins is broken! Dumbledore gives you the best Famous Witches & Wizard Card of all...the Harry Potter card!
2861HPString
You've found Gryffindor, your house in Hogwarts, where you'll live and study! To make everyone feel at home, a new card combination is now available in the Wizard Card Collectors' Club.
2862HPString
Now ye're off to King's Cross Station, Harry. Find Platform 9 3/4 and look for the Hogwarts Express.
2901HPString
Didn't make it that time. But don't give up.
2902HPString
In celebration of your singular first year at Hogwarts, I award you a singular prize: a Harry Potter Famous Witches and Wizards Card! Congratulations!
2903HPString
The stool is still sitting down on the job. Try again, Harry.
2904HPString
The book doesn't seem to be very light reading. Give it another try, Harry.
2935HPString
You haven't collected all the Famous Witches & Wizards Cards needed for this combination.
2936HPString
You need to select 'Card' during a magical encounter to set up a card combination.
2937HPString
You haven't collected all the Famous Witches & Wizards Cards needed for this card combination. And you need to select 'Card' during a magical encounter to set up a card combination.